[His lips turn distinctly downwards. He hates hospitals, he hates being confined, and he's already arguing as he starts taking the steps two at a time. At least the adrenaline of potentially rushing to save John is keeping him on his feet for now.]

We can just return here, the equipment will not vanish as we leave, and it's a well documented medical fact that patients heal more quickly when surrounded by their own belongings.